for you - Türkçe İngilizce Sözlük

for you

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

"for you" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 6 sonuç

İngilizce Türkçe
Konuşma
for you expr. size
I have a few direct questions for you, Minister.
Size doğrudan birkaç sorum var Sayın Bakan.

More Sentences
for you expr. sana
My love for you keeps increasing every second.
Sana olan aşkım her saniye artıyor.

More Sentences
for you expr. senin için
for you expr. senin uğruna
for you expr. senin adına
for you expr. uğruna

"for you" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
good for you! ünl. aferin!
goodness for you! ünl. ilahi sana
good for you expr. sağlıklı
good for you expr. sağlığa yararlı
good for you expr. sana iyi gelir
İfadeler
thanking you in advance for your attention to this matter expr. gereğini arz ederim
thanking you in advance for your attention to this matter expr. gereğini müsaadelerinizle arz ederim
thanking you in advance for your attention to this matter expr. gereğinin yapılmasını arz ederim
thanking you in advance for your attention to this matter expr. gereğinin yapılmasını saygılarımla arz ederim
lucky for you expr. şükret ki
thank you for following our rules expr. kurallarımıza uyduğunuz için teşekkür ederiz
thank you for abiding by our rules expr. kurallarımıza uyduğunuz için teşekkür ederiz
thank you for obeying our rules expr. kurallarımıza uyduğunuz için teşekkür ederiz
thank you for your kindness expr. nezaketiniz için teşekkür ederim
lucky for you expr. ne kadar şanslısın ki
i am keeping my fingers crossed for you expr. senin için dua ediyorum
thank you for your attention expr. ilginiz için teşekkürler
thank you for your patience expr. sabrınız için teşekkür ederiz
thank you very much for your prompt response expr. hızlı cevabınız için çok teşekkür ederim
all the better for seeing you expr. sizi gördüğüme sevindim
beware what you wish for expr. ne arzu ettiğine dikkat et
be careful what you wish for expr. ne arzu ettiğine dikkat et
this is a gift for you expr. bu size bir hediye
this is a gift for you expr. bu sana bir hediye
that's show biz (for you) expr. eğlence dünyası tam da böyle işler
that's show biz (for you) expr. eğlence dünyası ne yaparsın?
there's (someone or something) for you expr. tam sana layık …
there's (or that's) for you expr. kusursuz örneği
that's (someone or something) for you expr. tam senlik …
my heart bleeds for you expr. ah canım
there's (someone or something) for you expr. tam senin kalemin
there's (someone or something) for you expr. tam senlik …
my heart bleeds for you expr. deme ya
my heart bleeds for you expr. yapma ya
there's (or that's) for you expr. ta kendisi
that's (someone or something) for you expr. tam senin kalemin
there's (or that's) for you expr. al sana …
there's (or that's) for you expr. somut örneği
that's (someone or something) for you expr. tam sana layık …
that's show business (for you) expr. şov/eğlence dünyası böyle işte
that's show business (for you) expr. şov/eğlence dünyası böyle işliyor işte
I'll vouch for you expr. ben kefilim sana
(be) careful what you wish for(, (because) you just might get it) expr. eksik dilek dileme
(be) careful what you wish for(, (because) you just might get it) expr. dikkatli dilek dile (bakarsın gerçek olur)
(be) careful what you wish for(, (because) you just might get it) expr. ne dilediğine dikkat et (bakarsın gerçek olur)
(be) careful what you wish for(, (because) you just might get it) expr. ne dilediğin konusunda dikkatli ol (bakarsın gerçek olur)
Atasözü
why buy a cow when you can get milk for free maşa varken elimi niye ateşe sokayım
why buy a cow when you can get milk for free nerede beleş oraya yerleş
why buy a cow when you can get milk for free bedava bulabiliyorsam neden para vereyim
don't put off for tomorrow what you can do today bugünün işini yarına bırakma
keep a thing seven years and you'll always find a use for it sakla samanı gelir zamanı
keep a thing seven years and you'll find a use for it sakla samanı gelir zamanı
if you want peace, prepare for war eğer barış istiyorsan savaşa hazırlan
if you want peace, you must prepare for war eğer barış istiyorsan savaşa hazırlan
you get what you pay for ne kadar köfte o kadar ekmek
you get what you pay for ne kadar ekmek o kadar köfte
if you want peace, prepare for war barış istiyorsan savaşa hazırlıklı ol
Konuşma Dili
a woman is waiting for you there i. orada sizi bekleyen bir kadın var
know what's good for you f. kendi iyiliğini istemek
know what's good for you f. kendin için neyin iyi olduğunu bilmek
know what's good for you f. başını belaya sokmak istememek
know what's good for you f. neye ihtiyacın olduğunu bilmek
know what's good for you f. başına bir şey gelmesini istememek
know what's good for you f. kendi iyiliğini düşünmek
know what's good for you f. beladan uzak durmak istemek
for you only expr. sadece senin için
for you only expr. sadece sana
whom are you waiting for? expr. kimi bekliyorsunuz?
bully for you! expr. helal olsun sana!
haven't you made enough mistakes for one day? expr. bir günde yeterince hata yapmadın mı?
thank you for a lovely evening expr. bu güzel akşam için teşekkür ederim
for once in your life you listen to your father expr. hayatında bir kez olsun babanı dinle
for you and me expr. senin ve benim için
then what do you need me for? expr. peki o halde bana neden ihtiyacın var?
you can whistle for it! expr. avucunu yalarsın!
would you care for... expr. (bir şey) ister misin?
would you care for... expr. (bir şey) alır mısın?
would you care for (something)? expr. (bir şey) ister misin?
would you care for (something)? expr. (bir şey) alır mısın?
the earth moved (or did the earth move for you?) expr. yer yerinde oynadı (orgazm olmak)
(he, she) won't thank you for (something) expr. bundan hiç hoşlanmayacak/memnun olmayacak
(he, she) won't thank you for (something) expr. bu yaptığının takdir göreceğini sanıyorsan yanılıyorum
(he, she) won't thank you for (something) expr. bu, (onun) hiç hoşuna gitmeyecek
(he, she) won't thank you for (something) expr. bunun için sana teşekkür edeceğini sanıyorsan yanılıyorsun
(he, she) won't thank you for (something) expr. buna çok gıcık olacak
anything else can I do for you? expr. size başka nasıl yardımcı olabilirim?
anything else can I do for you? expr. başka bir ihtiyacınız var mı?
anything else can I do for you? expr. yardım etmemi istediğiniz başka bir şey var mı?
anything else can I do for you? expr. size yardımcı olabileceğim başka bir şey var mı?
anything else can I do for you? expr. başka bir şey istiyor musunuz?
what do you know (for sure)? expr. ne haber
what do you know (for sure)? expr. ne yapıyorsun?
what do you know (for sure)? expr. ne haber?
what do you know (for sure)? expr. ne iş?
what do you know (for sure)? expr. nasılsın?
what do you know (for sure)? expr. n'aber?
what do you know (for sure)? expr. nasılsın, iyi misin?
what do you know (for sure)? expr. ne var ne yok?
thank you for a (some kind of) time expr. her şey için teşekkürler
thank you for a lovely time expr. geçirdiğimiz güzel zaman için teşekkürler
thank you for a (some kind of) time expr. birlikte geçirdiğimiz (güzel, harika) zaman için teşekkürler
thank you for a lovely time expr. her şey için teşekkürler
thank you for a (some kind of) time expr. sayende geçirdiğim (güzel, harika) zaman için teşekkürler
thank you for a (some kind of) time expr. (harika, güzel) vakit geçirdim, teşekkürler
I am rooting for you expr. arkandayım, seni destekliyorum
(someone) is not going to thank you for (something) expr. (bir şey birinin) hiç hoşuna gitmeyecek
(someone) is not going to thank you for (something) expr. (biri bir şey) için teşekkür etmeyecek
(someone) is not going to thank you for (something) expr. (biri bir şeyden) pek hoşlanmayacak
(someone) is not going to thank you for (something) expr. (biri bir şeye) memnun olmayacak
are you up for it? expr. bunun için hazır mısınız?
be careful what you wish for(, it might (just) come true expr. ne dilediğine/istediğine dikkat et (bakarsın gerçek olur)
be careful what you wish for(, it might (just) come true expr. dikkatli dilek dile (bakarsın gerçek olur)
be careful what you wish for(, it might (just) come true expr. ne dilediğin konusunda dikkatli ol (bakarsın gerçek olur)
be careful what you wish for(, it might (just) come true expr. eksik dilek dileme
do I have to spell it out (for you) expr. bunu sana açıklamam mı gerekiyor mu?
ftfy (fixed that for you) expr. sen zahmet etme ben düzelttim
ftfy (fixed that for you) expr. ben senin yerine düzelttim
good for you expr. iyi yapmışsın
good for you expr. aferin
have I got for you! expr. sana haberlerim/bir haberim var!
have I got news for you expr. sana haberlerim var
have I got for you! expr. tam sana/size göre (bir şeyim) var!
he/she won't thank you for something expr. hiç hoşuna gitmeyecek
he/she won't thank you for something expr. çok gıcık olacak
he/she won't thank you for something expr. hiç memnun olmayacak
ifypfy (I fixed your post for you) expr. senin yerine düzelttim
iftfy (I fixed that for you) expr. yazdığın/söylediğin şeyi düzelttim
ifypfy (I fixed your post for you) expr. yazdığın/söylediğin şeyi düzelttim
iftfy (I fixed that for you) expr. senin yerine düzelttim
it's for you expr. telefon sana
it's for you expr. seni arıyorlar
lmgtfy (let me google that for you) expr. google'a sorsan öğrenirdin
lmgtfy (let me google that for you) expr. google'dan bakıp söyleyeyim
lmgtfy (let me google that for you) expr. google'da nasıl arama yapılacağını gösteren videonun linki
lmgtfy (let me google that for you) expr. google'a sorman gereken şeyi bana/bize soruyorsun
thank you for the ride expr. (arabayla) beni bıraktığın/bıraktığınız için teşekkür ederim
that's for me to know and you to find out [cliché] expr. biliyorum ama söylemem
thank you for a (some kind of) evening expr. (güzel, harika) bir akşamdı, teşekkürler
thank you for the lift expr. (arabayla) beni bıraktığın/bıraktığınız için teşekkür ederim
thank you for a (some kind of) evening expr. (böyle bir) akşam için teşekkür ederim
thank you for a (some kind of) evening expr. (güzel, harika) akşam için teşekkür ederim
thank you for a (some kind of) evening expr. geçirdiğimiz (güzel, harika) akşam için teşekkür ederim
that's for me to know and you to find out [cliché] expr. cevabı ben biliyorum ama sen sabret ve öğren
that's for me to know and you to find out [cliché] expr. biliyorum ama bu cevabı sen kendin bul
thank you for having me expr. beni ağırladığınız/ağırladığın için teşekkür ederim
thank you for having me expr. beni davet ettiğiniz/ettiğin için teşekkür ederim
there's/that's...for you expr. ... diye buna denir
there's/that's...for you expr. tam bir ... örneği
there's/that's...for you expr. işte bu tam bir ...
watch what you wish for(, (because) you just might get it) expr. dikkatli dilek dile (bakarsın gerçek olur)